ما هو معنى العبارة "excuse from"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖excuse from معنى | excuse from بالعربي | excuse from ترجمه

يستخدم هذا التعبير لطلب العفو أو الإعفاء من شيء ما، عادة لتجنب المسؤولية أو التزام معين. يمكن أن يشير أيضاً إلى الحصول على موافقة رسمية لعدم القيام بشيء ما.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "excuse from"

هذا التعبير يتكون من كلمتين: 'excuse' و 'from'. 'Excuse' تعني العفو أو الإعفاء، بينما 'from' يشير إلى الاتجاه أو المصدر.

🗣️ الحوار حول العبارة "excuse from"

  • Q: Can I get an excuse from the meeting today?
    A: Sure, I'll let them know you have a prior commitment.
    Q (ترجمة): هل يمكنني الحصول على عفو من الاجتماع اليوم؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأبلغهم بأن لديك التزام مسبق.
  • Q: Do you think I can get an excuse from the gym today?
    A: If you're not feeling well, definitely.
    Q (ترجمة): هل تعتقد أني يمكن أن أحصل على عفو من الجيم اليوم؟
    A (ترجمة): إذا كنت لا تشعر بصحة جيدة، بالتأكيد.

✍️ excuse from امثلة على | excuse from معنى كلمة | excuse from جمل على

  • مثال: He asked for an excuse from the project due to personal reasons.
    ترجمة: لقد طلب الإعفاء من المشروع لأسباب شخصية.
  • مثال: She managed to get an excuse from her boss for the late submission.
    ترجمة: لقد نجحت في الحصول على عفو من رئيسها بشأن التسليم المتأخر.
  • مثال: The teacher granted him an excuse from the homework.
    ترجمة: منح المدرس إعفاءًا له من الواجب المنزلي.
  • مثال: They were given an excuse from the community service due to health issues.
    ترجمة: تم منحهم إعفاءًا من الخدمة المجتمعية بسبب مشاكل صحية.
  • مثال: She was excused from the interview after showing a valid reason.
    ترجمة: تم إعفاؤها من المقابلة بعد عرض سبب صالح.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "excuse from"

  • عبارة: exempt from
    مثال: He is exempt from the final exam due to his excellent performance throughout the semester.
    ترجمة: إنه معفى من الاختبار النهائي بسبب أدائه الممتاز طوال الفصل الدراسي.
  • عبارة: release from
    مثال: The doctor released him from the hospital after confirming his recovery.
    ترجمة: أطلق الطبيب سراحه من المستشفى بعد تأكيد شفائه.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "excuse from"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a student who desperately needed an excuse from the upcoming field trip. He approached his teacher with a genuine reason, explaining his family emergency. Understanding the situation, the teacher kindly excused him from the trip, ensuring he could focus on his family matters without any guilt.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طالبٌ كان يحتاج بشدة إلى عفو من رحلة الميدان القادمة. اقترب من معلمه بسبب حقيقي، وشرح طارئ عائلي. فهما المعلم الوضع، وأعفاه بلطف من الرحلة، مما سمح له بالتركيز على شؤون عائلته دون أي ذنب.

📌العبارات المتعلقة بـ excuse from

عبارة معنى العبارة
in excuse of يستخدم هذا العبارة لتبرير أو تفسير سلوك أو عمل معين يمكن أن يُنظر إليه على أنه خاطئ أو غير مقبول. إنها تعني أن شخصًا ما يحاول تبرير أفعاله بطريقة ما.

📝الجمل المتعلقة بـ excuse from

الجمل